Clause “de protection des données. Décret Législatif n. 196/2003 “pour les fournisseurs

 
Pour les clients et les fournisseurs de données personnelles collectées directement et / ou par des tiers par Rotogal gallium Angelo & C. s.n.c. Via Cavour, 68-35010 San Pietro in Gu (PD) – P. IVA 00691220289, contrôleur de données, sont traitées sous forme imprimée, informatique et télématique par rapport à la modalité de traitement à des fins contractuelles et juridiques, ainsi que pour permettre efficace gestion des relations commerciales.
L’adresse e-mail fournie sera utilisée par l’entreprise pour envoyer du matériel publicitaire concernant des services similaires à ceux de la relation d’affaires conformément à l’article 130-4, deuxième alinéa, du Code; la personne concernée a toujours le droit d’opposer à l’utilisation promotionnelle.
Les données manquantes, où pas obligatoire, sera évalué de temps à autre par le contrôleur et les décisions qui en découlent quant à l’importance de ces données dans la gestion des relations commerciales.
Les données peuvent être communiquées en Italie, exclusivement aux fins mentionnées ci-dessus, et par conséquent traitées, seulement à ces fins par les autres sujets:

– Nos agents
– Les sociétés d’affacturage
– Les établissements de crédit
– Société de recouvrement de la dette
– Compagnie d’assurance de crédit
– sociétés d’information d’entreprise
– Professionnels et consultants,
– Les entreprises opérant dans le secteur des transports;

Vous pouvez exercer tous les droits en vertu de l’art. 7 D.lgs.vo n. 196/2003 (y compris les droits d’accès, de rectification, de mise à jour, les objets de traitement de données et d’annulation).
Le processeur est le gallium Rotogal Angelo & C. s.n.c. Via Cavour, 68-35010 San Pietro in Gu (PD) – P. IVA 00691220289.

“Personal Data Protection – Law n.196/2003 – Clause for clients and suppliers”
 
Personal data collected directly and/or through third parties by the controller Rotogal di Gallio Angelo & C. s.n.c. Via Cavour, 68 – 35010 San Pietro in Gu (PD) – P. IVA 00691220289, are processed in printed, computing and telematics form for the performance of contractual and lawful obligations as well as for the effective handing of business relations, also for future use.
The non-submittal of data, where not compulsory, will be evaluated from time to time by the controller and the resulting decisions to be made will take into account the importance of the required data in respect of the business relation management.
Data may be disclosed, strictly in accordance with the above-mentioned purposes, and consequently processed, only in relation to the said purpose, by the other subjects :
      – our agents organization
      – factoring companies
      – banks
      – credit recovery companies
      – credit insurance company
      – business information companies
      – professional and consultants
The data subjects may exercise all the rights set forth in art.7 of L.n.196/2003 (including the rights of data access, updating, objects to data processing and cancellation)
The processor is Rotogal di Gallio Angelo & C. s.n.c. Via Cavour, 68 – 35010 San Pietro in Gu (PD) – P. IVA 00691220289.
Art. 7 (Droit d’accès aux données personnelles et autres droits)
 

1. Vous avez le droit d’obtenir la confirmation de l’existence ou non de données personnelles le concernant, même si pas encore enregistrées, et leur communication sous forme intelligible.

2. Vous avez le droit d’obtenir des informations:
a) l’origine des données personnelles;
b) les finalités et modalités du traitement;
c) la logique appliquée en cas de traitement à l’aide d’instruments électroniques;
d) l’identité du propriétaire, gestionnaire et le représentant nommé en vertu de l’article 5, paragraphe 2;
e) des sujets ou des catégories de personnes auxquelles les données peuvent être communiquées ou qui peuvent apprendre à leur sujet en tant que représentant désigné de l’État, des dirigeants ou agents.

3. Vous avez le droit de:
a) la mise à jour, la rectification ou, si besoin, l’intégration des données;
b) l’annulation, l’anonymisation ou le blocage des données traitées illégalement, y compris celles dont la conservation est nécessaire aux fins pour lesquelles les données ont été collectées ou traitées;
c) l’attestation que les opérations dans les lettres a) et b) ont été communiquées, également en ce qui concerne leur contenu, à ceux auxquels les données ont été communiquées ou divulguées, sauf si cette exigence Il se révèle impossible ou implique un manifestement disproportionnée au droit protégé.

4. Vous avez le droit d’opposition, en tout ou en partie:
a) pour des raisons légitimes au traitement des données personnelles, pertinentes à des fins de collecte;
b) au traitement des données personnelles à des fins d’envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour la réalisation d’études de marché ou de communication commerciale.

                                                                                                                 Rotogal snc